春雪委托的保鏢Caren答應幫助自己在游戲里贏得更多的點數，他們很快進入了加速世界，并且極為艱難地打敗了敵人獲得了勝利。另一邊小拓和黑雪姬也展開著激烈的戰斗，在戰斗中小拓說出了自己對春雪和小千深深的內疚感，即使知道被他們所原諒，但自己仍然無法原諒自己。在黑雪姬的幫助下，困擾他的內疚感消失了，三個伙伴又團結在了一起。