阿紀清楚地記得夢里那個男人很傷心，眼淚就像她脖子里的珍珠一樣，林昊青猜到她夢里的男人是長意，就找各種借口掩飾過去，阿紀也沒有多問。林昊青以自身比喻，告訴阿紀春花秋月，年復一年，她也不該回頭。

經過林昊青和思語不懈努力，祛除寒霜的丹藥即將煉成，只要再找到抗大寒的薊柏草就可以大功告成。前不久東濂長老傳信回來，他已經在人間找到薊柏草的線索，林昊青很開心，他想盡快煉成丹藥給御靈師祛除寒霜，然后就帶阿紀云游四海，思語嘴上替林昊青開心，心里卻五味雜陳。

圖片版權

奇鋒看到卿瑤對長意言聽計從，他暗生悶氣，只好借酒澆愁，符恒弟弟來找奇鋒，逼他把駐地盡快讓出來，還揚言要娶了卿瑤，奇鋒一氣之下把他殺死，把盧謹炎的御靈師腰牌放在現場，然后嫁禍于盧謹炎。符恒帶人來找盧謹炎興師問罪，盧謹炎連連解釋他昨晚醉酒后睡覺了，懷疑有人故意栽贓，符恒根本不信，一口咬定他就是殺人兇手，雙方一言不合就劍拔弩張。

長意聞訊趕來了解情況，奇鋒在一旁煽風點火，長意得知符恒在封存紀云禾的冰湖上把盧謹炎抓到，他下令把盧謹炎和符恒關到無妄窟，卿瑤為他們求情，可長意根本不買賬。奇鋒暗自得意，想趁機除掉盧謹炎，他看出長意的心事，只要涉及到紀云禾就會方寸大亂。長意對奇鋒產生了懷疑，讓羅素派人盯緊他的一舉一動，并且講明不許任何人靠近冰湖。

阿紀很快練成了幻形術，她不費吹灰之力就易容成男人的樣子，只等林昊青煉成丹藥她就可以去外面的世界逛一逛了。林昊青苦苦等待東濂長老拿回薊柏草，可他遲遲未歸，煉丹爐突然爆炸，林昊青意識到情況不妙，果然不出他所料，東濂長老帶著薊柏草回萬花谷，半路上遭遇朱凌的埋伏，東濂長老人單力薄被打成重傷帶走。

林昊青得知消息，想前往仙師府營救東濂長老。也擔心汝菱和寧清發現阿紀，連夜給她收拾行李，讓她明天就出發去人間游歷，林昊青答應盡快和阿紀匯合，還派思語隨身保護阿紀，思語想留下來和林昊青同生共死，林昊青也不再勉強。第二天一早，林昊青送阿紀出谷，對她千叮嚀萬囑咐，阿紀高高興興上路了。

圖片版權

洛錦桑離開北淵來到人間，無意中看到瞿曉星進了一家客棧，她急忙追過去，看到瞿曉星正和御靈師們談事，瞿曉星以為她來找空明，讓她上樓去找，空明正在樓上給人療傷，洛錦桑口口聲聲稱她來人間尋覓佳偶，遭到御靈師的嘲笑，洛錦桑很生氣，要和瞿曉星靈修變美，答應事后對他負責，瞿曉星拼命掙扎，他不想和洛錦桑親吻。

空明急忙趕來阻止，強行把洛錦桑帶走，不許她對別人親熱，洛錦桑根本不聽，空明情不自禁吻住洛錦桑，洛錦桑激動萬分，緊緊抱住空明，空明抱起洛錦桑到床上溫存。洛錦桑一覺醒來，發現臉上的斑點都不見了，她欣喜若狂，空明根本不在乎她的外貌，趁機向她表明心意，洛錦桑也承認她離不開空明。

阿紀來到人間，很快被這里的繁華熱鬧深深吸引，她一路游山玩水，嘗盡了天下美食。阿紀找了一家客棧住下，突然聽到外面打斗的聲音，她急忙出來一看究竟。仙師府弟子姬寧被御靈師圍攻，姬寧連連解釋他也是迫不得已才投靠仙師府，阿紀看不下去，就站出來為姬寧打抱不平。

圖片版權

洛錦桑聞訊趕來，讓御靈師們把姬寧押回北淵，阿紀想起林昊青說過北淵，認定洛錦桑是壞人，一氣之下把洛錦桑捆起來，阿紀狠狠教訓了洛錦桑一頓，就想把她放了，沒想到空明突然趕來把阿紀和姬寧打翻在地，把洛錦桑救下來。空明派瞿曉星把阿紀和姬寧押回北淵，讓洛錦桑也一起回去。

長意枯坐在冰湖上借酒澆愁，青姬隨后趕來，和長意喝酒談心，勸他不要再用酒麻醉自己，長意只想在夢中見到紀云禾。阿紀和姬寧被關在無妄窟，符恒和盧謹炎也被關在這里，阿紀從他們口中得知這里是死牢，只有北淵尊主長意同意才能放他們出去，還聽到了紀云禾的名字，她都沒在意，一心只想逃出去，阿紀絞盡腦汁想了很多辦法，結果都無功而返，她靈機一動想出一個妙計。

阿紀讓符恒假裝逃跑把守衛騙進來，趁其不備把守衛打暈，他們四個人從無妄窟逃出來，盧謹炎對阿紀贊不絕口，讓她接替長意做北淵尊主，阿紀對此不感興趣，符恒和盧謹炎和她告辭離開。