吉姆搜尋怪異事件的蹤跡，不慎掉入了一個神秘的地下隧道。隧道中飄散著奇怪的漂浮物，還有生龍活虎的藤蔓。此時，威爾也陷入了未知的危險中。他深切地感受到自己能和影子怪產(chǎn)生共鳴，感受它的痛、不安和嗜血。邁克來到威爾家中，聽他訴苦。在得知威爾的煩惱后，邁克安慰威爾，他現(xiàn)在就像一個間諜，可以通過這樣去監(jiān)視影子怪。

達斯汀知道達達不再是是自己圈養(yǎng)的寵物，而是一只充滿危險的怪物，他只好忍痛割愛，想辦法困住它。達斯汀趁媽媽離家后，在路上鋪了食物，然后把達達引到家中的地下雜物房里關起來。達斯汀不知道下一步該怎么辦，于是求助自己的小伙伴，但此時大家都在各忙各的，沒有一個人響應，達斯汀沒有辦法，只好求助史蒂夫。

十一通過自己的超能力感應，看見了自己的媽媽，她還活著。十一根據(jù)感應，找到了媽媽的住所。十一看到了媽媽和自己的過去，知道自己是個有名字的女孩，自己叫簡。然而，她再次看見媽媽時，對方已經(jīng)瘋了，嘴里不斷念著幾個詞。

“彩虹、向日葵、左轉(zhuǎn)三下、右轉(zhuǎn)四下……”

南茜和喬納森決定繼續(xù)搜尋真相，于是找到怪異現(xiàn)象研究家想問問關于芭芭拉的去向，他能不能提供線索。雖然短暫的相處并無重大發(fā)現(xiàn)，但南茜和喬納森兩日一夜的相處，兩日感情突飛猛進，在豎日醒來時，兩人一碰面便激烈地親吻起來。

吉姆失聯(lián)了，喬伊絲找不到他，不由地擔心起來。威爾根據(jù)自己的感覺，畫了一大堆藤蔓的圖畫，喬伊絲把圖畫拼起來后，發(fā)現(xiàn)是一個巨大的脈絡圖。邁克聽聞了吉姆失聯(lián)的事后，再結合威爾的描述，于是在地圖上定了一個點，跟喬伊絲說，吉姆很可能在那里。鮑勃此時湊巧拜訪喬伊絲，喬伊絲知道鮑勃向來點子多，于是讓他進了屋幫忙解開這些圖畫隱藏的秘密。

鮑勃看了一會兒，心中一大堆疑問。但喬伊絲命令他不許提問，只許解謎，鮑勃只好忍住好奇心，認真看著圖畫。鮑勃突然發(fā)現(xiàn)熟悉的形狀，慢慢地，他推斷出這些藤蔓其實就是一個地圖，是小鎮(zhèn)的地下隧道圖，藤蔓繞過湖泊，在猛烈生長。

喬伊絲、邁克和威爾立即出發(fā)，前往地圖標記對應的位置，要救出吉姆。果然，吉姆此時在洞穴中被藤蔓纏繞著，狀態(tài)十分不妙，大伙兒通力合作，費了九牛二虎之力終于把纏在吉姆身上的藤蔓解開。大家打算帶吉姆離開時，突然間一群穿著防護服的實驗室人員走過來，把他們帶回地面。就在喬伊絲以為事情暫告一段落時，突然間，威爾躺倒在地上，不斷抽搐、尖叫。威爾的異常，是因為實驗室人員在用火燒毀藤蔓，藤蔓痛苦不堪，威爾也跟著難受。