苦苦在工作與學習之間尋找平衡的信一，感覺現在的狀況無法二者兼顧，于是向公司提出辭職。自知如此任性的舉動不可能得到妻女的贊同，所以信一瞞著家人開始打零工。這天，香夏子獨自一人在家時，信一的后輩同事哲也來訪。哲也因信一辭職而感到內疚，所以前來說明前因后果并道歉。然而，這令對此事一無所知的香夏子相當困惑。香夏子找公公一夫商量，一夫告訴她當妻子的不要多嘴多舌。另一方面，比辭職的事更令信一頭痛的是無法向佳織說明數學難題。就算有松尾、竹井等朋友幫助還是不得要領。恰在此時，哲也來到信一等人常呆的居酒屋，想親自向信一謝罪，松尾等責怪哲也當初當眾拒絕讓信一分享業績。然而，看到哲也后，信一想到個點子，讓曾考過中學入學考試的哲也助他一臂之力，到“俺墪”給佳織講課。幾天后，一夫來到正努力打工的信一面前。他是來替兒媳香夏子說明想法的。信一這才明白父親和妻子已知道他辭職了。信一回到家，與香夏子商量。而一直以來積蓄著不滿的香夏子做出了一個叫人意外的決定。