千語迷迷糊糊醒來的時候，才發現沈明修把她帶回悠悠谷，沈明修把詠鶯心經交給她，讓她照著好好修煉，將來重振公輸家族，花姨給千語送來換洗衣服，沈明修讓她通知各大坊主到議事廳開會，二龍也跟隨千語來到悠悠谷。

坊主們準時來到，他們深知沈明修一向克己復禮，從來不近女色，今天竟然帶著千語回來養傷，不由地議論紛紛，繡坊坊主花恨蝶隨后趕來開會，她自認為是悠悠谷最美的女人，對沈明修情有獨鐘，對千語的到來很不屑，沈明修帶著千語來到議事廳，還讓千語坐在主位，坊主們對千語的美貌和氣質贊不絕口，只有花恨蝶心里憤憤不平。

沈明修當眾宣布從今以后千語就是悠悠谷主，沈家世代守護著公輸家族，千語就是公輸家族唯一的后人公輸語，他要把悠悠谷完璧歸趙，希望各位坊主好好輔佐千語，重振悠悠谷，大家一起向千語施禮，只有花恨蝶不肯向她臣服。事后，花恨蝶逼沈明修娶她，沈明修找各種借口百般推諉。

千語一下子成了眾人敬仰膜拜的谷主，她擁有至高無上的權利和所有的財富，開心地心花怒放，千語覺得揚眉吐氣，再也不用受慕絕塵的窩囊氣，心里說不出的暢快。慕絕塵帶千蘊三絕前往悠悠谷去救千語，慕莊主聞訊大怒，派慕絕策去把詠鶯心經追回來。慕絕策想絕地反擊，一舉奪得千蘊山莊，他派人去把流星會的人召集起來。

慕絕塵帶千蘊三絕來到悠悠谷，他憑借超強的自信心順利通過一道道關卡，最后一關的四方歸流陣沒有躲過去，不幸掉進深不見底的暗河，很快被河水沖走了，慕絕塵不知不覺漂到花恨蝶的地盤。花恨蝶聞訊趕來，就假扮成千語的模樣迷惑慕絕塵，她對慕絕塵百般勾引，慕絕塵嚇得避之不及。

沈明修給千語舉行祈月儀式，讓千語好好修煉心經。就在這時，千蘊三絕來見千語，千語和二龍全身戴滿了金銀珠寶，他們珠光寶氣出現在大家面前，千語向大家詳細講述了自己的身世，千笑和千苒拼命討好她。慕絕塵看著眼前妖艷的女子，猜到她不是千語，對她欲擒故縱，趁其不備把她捆起來，逼她說出千語的下落，花恨蝶一言不發，花恨蝶的丫鬟從背后把慕絕塵打暈，他被關進地牢，地牢里還關著一個衣衫襤褸蓬頭垢面的男人。

千語苦苦挽留千蘊三絕留在悠悠谷，承諾給他們金銀財寶和至高無上的權利，他們自然求之不得，千語得知他們的來意，了解到慕絕塵被四方歸流陣沖到了花恨蝶的地盤，大家都知道花恨蝶是花癡，千語想去會一會花恨蝶，花姨堅決不同意，慕絕塵虐待千語這么多年，懷疑慕絕塵就是當年偷走詠鶯心經的人，千斬極力為慕絕塵辯解，千笑和千苒苦苦懇求千語出手相救，千語不顧花姨阻攔堅持要去救人，花姨透露花恨蝶愛慕虛榮，只要在著裝和陣勢上壓過她，就能找機會進去救人。

慕絕塵問出那個衣衫襤褸的男人叫無情，他把滿臉的胡子刮掉，頭發剪短，依舊相貌丑陋，無情知道自己模樣不盡如人意，自詡武功高強，他們倆商量從這里逃出去的計策。就在這時，花恨蝶就帶人來地牢，慕絕塵趁機裝暈倒，花恨蝶很掃興，只好帶人先離開，派丫鬟守在這里，一旦慕絕塵醒來立刻向她匯報。無情趁其不備打暈丫鬟，慕絕塵粘上無情剪下來的胡子趁機溜走。

千語精心挑選了一件白色狐皮大衣，帶著花姨和千蘊三絕等人大張旗鼓來到花恨蝶的繡坊，花恨蝶也穿著一件白色裘皮大衣，花姨炫耀千語大衣的來歷，花恨蝶自慚形穢，千語提出要去她的繡坊參觀，花恨蝶只好奉陪，千語把大衣脫掉，故意站在太陽下面看繡娘們洗衣服，花恨蝶捂著大衣不肯脫，很快被熱暈了過去，丫鬟們趕忙把她抬下去，慕絕塵躲在一邊看到千語，就偷偷點了千語的穴位，趁機把胡子粘在她的下巴上，千語氣得咬牙切齒，可是動彈不得。此時，千斬和千笑在繡坊四處排查，終于發現一處密室。