薇拉內(nèi)爾想不明白，為什么人們會喜歡嬰兒。出于研究的目的，在安達(dá)盧西亞干掉那個自以為是的音樂制作人和她的保姆后，薇拉內(nèi)爾把還不足月的寶寶抱了過來。顯然，薇拉內(nèi)爾和達(dá)莎都不知道該怎么哄孩子，達(dá)莎干脆把孩子放進(jìn)垃圾桶，誰愛拿走自便。然后，達(dá)莎拿出張明信片，下一個目標(biāo)就在里面。薇拉內(nèi)爾看了眼背面?zhèn)惗氐娘L(fēng)景照片，眉頭一皺，她還沒做好去殺心上人的準(zhǔn)備。

遠(yuǎn)在倫敦的伊芙正和卡羅琳、杰米，再加上賈法里，一起討論該如何分享信息。畢竟手機是網(wǎng)站的財產(chǎn)，U盤是卡羅琳從警局搞來的，只有共享，才能查出肯尼的死因。坐在肯尼生前工作的座位上，伊芙努力回想上次交談時，肯尼提到的什么賬戶。從手機破解出的數(shù)據(jù)來看，大多是銀行賬戶紀(jì)錄，肯尼到底從中發(fā)現(xiàn)了什么？

幸好肯尼同事貝爾的腦子靈活，找到了肯尼暗藏的信息，這個賬戶是屬于“胖熊貓”。所謂“熊貓”，是指前軍情五處叛變官員弗蘭克，后被薇拉內(nèi)爾所殺。他接受資金的賬戶早就不該有進(jìn)出，如今卻被激活，還轉(zhuǎn)賬三筆共計600萬歐元的巨款，余額全部轉(zhuǎn)進(jìn)一個日內(nèi)瓦銀行賬戶。調(diào)查日內(nèi)瓦銀行賬戶戶主的事，就丟給了卡羅琳那邊。

卡羅琳只用一個晚上就有了結(jié)果，只是對于這個慣用姿色的半老徐娘，伊芙不想知道具體的過程。那個賬戶名義上屬于一個幾年前就去世的92歲老農(nóng)，實際操控人叫查爾斯，是出生于東柏林的蘇聯(lián)人，原名謝爾蓋。1989年，謝爾蓋從俄羅斯消失，最后以化名查爾斯出現(xiàn)在倫敦，當(dāng)起了人畜無害的會計師。從種種線索來看，他應(yīng)當(dāng)就是“十二門徒”的會計師，掌管著大筆資金。可不知為何，有人能從他的賬戶里偷走600萬歐元，令人匪夷所思。

追蹤查爾斯的事，軍情五處出身的卡羅琳和賈法里最拿手，伊芙?jīng)]必要操心。她來到療養(yǎng)院，才知道尼科已自行出院，護士只知道他可能去了波蘭。丈夫沒有通知一聲就走了，說明還是沒有原諒自己。伊芙心神不寧的坐上公交，不停的發(fā)送信息，希望得到尼科的回復(fù)。

手機始終沒有回應(yīng)，公交車停靠站臺，伊芙驚訝的看到薇拉內(nèi)爾面帶微笑的上了車。恐懼之后是憤怒，伊芙不顧一切的撲了上去，對著薇拉內(nèi)爾拳打腳踢。薇拉內(nèi)爾先是一驚，隨后用力將伊芙按倒在座位上，大聲說著伊芙不是她的目標(biāo)。伊芙一愣，頭腦一熱忍不住親吻近在咫尺的薇拉內(nèi)爾雙唇。嘴唇剛接觸到，伊芙就清醒過來，暗罵自己糊涂，抬起額頭使盡全力撞向薇拉內(nèi)爾的臉。

伊芙暈暈乎乎的爬起身，在其他乘客驚恐的目光中向車外望去，看著薇拉內(nèi)爾下了車，站在路邊，越來越遠(yuǎn)，越來越遠(yuǎn)，心中升起一種莫名的失落。她鼻青臉腫的回到辦公室，冷靜下來思考一件事。薇拉內(nèi)爾向來不會毫無目的的出現(xiàn)在一個地方，如果說肯尼是因為調(diào)查“十二門徒”的賬戶被殺，那薇拉內(nèi)爾的目標(biāo)很可能就是也在調(diào)查這個賬戶的卡羅琳。

這會，卡羅琳和賈法里已抓到查爾斯。坐在副駕駛位上的卡羅琳正享受著審訊后座查爾斯的樂趣，哪顧得上接聽伊芙打來的電話。賈法里聽到車后傳來警笛，后面有騎警示意停車，只得靠向路邊。樂趣被打斷，卡羅琳這才想起看看手機上的消息，完全沒注意到騎警不是走向司機位，而是朝著副駕駛位走來。當(dāng)看到伊芙發(fā)來消息，自己成為薇拉內(nèi)爾的目標(biāo)時，她抬頭看見車窗外，黑洞洞的槍口。

一顆子彈穿過車窗，車內(nèi)玻璃四濺。嚇傻了的賈法里，好一會才緩過神，轉(zhuǎn)頭看著一旁滿臉血污的卡羅琳。卡羅琳微微睜開雙眼，她從沒有跟死神這么近距離的接觸過。子彈擦過她的額頭，射穿了后排查爾斯的腦袋。

今天過得真累，伊芙拖著疲憊的腳步，回到自己的單間公寓，一頭倒在床上。突然，薇拉內(nèi)爾的聲音在黑暗中響起。伊芙嚇得跳起來，可聲音仍在繼續(xù)，同樣一句話不停的重復(fù)著，要伊芙承認(rèn)，希望薇拉內(nèi)爾時刻陪伴在身邊。聲音來自被子里的一個洋娃娃，伊芙掏出里面的發(fā)音器，聽著薇拉內(nèi)爾的聲音，陷入沉思。