本次出擊：爆丸、豪爾斯、毛姆、波基郎

爆丸和卡奧在波勒公主的指引下趕去與眾人會合，其他人經過各種考驗來到貯放靈麟石的大廳，可池水周圍的結界阻止了他們繼續。羅里發現圍著池水是十二生肖的圖案，大家站在相應的圖案上而去了一個亞空間。爆丸、卡奧在電子雞的帶領下找到池水，與眾人會合，終于取得了靈麟石，麒麟號復活了，大家連忙趕往故事世界。克服恐懼的爆丸神勇無比，打傷玄燕，又打敗了號茜，故事世界恢復了。