一起詭異的謀殺案同時引起美國和墨西哥警方的注意。Frye和Adriana找到了第一條線索，但他們面對的現實情況遠遠超出他們的想象。Eleanor尋求一個年輕男孩的幫助。