克里斯蒂和邦妮為吉爾挑選生日禮物，但是商場里的售貨員卻瞧不起克里斯蒂，克里斯蒂偷了個眼鏡走了。

禮物交給吉爾之后，吉爾依然對克里斯蒂愛答不理，這讓克里斯蒂非常難過。

克里斯蒂和邦妮回家的路上，邦妮要去給亞當(dāng)買點啤酒，就把車停在了殘疾人的車位上，克里斯蒂說邦妮這樣做不對，邦妮說克里斯蒂偷了眼鏡，無權(quán)說話。