陳漢生因車禍變成植物人。韓紹和蘇葉找到王瑞，成功說服王瑞與他們合作。醫院，韓紹親吻蘇葉后穿越回到車內。華鼎集團危機終于解除，韓紹重新出任華鼎CEO。紀肖對蘇葉進行第一百次表白，并表示自己決定正式放棄追求蘇葉。另一邊，韓紹把蘇葉帶到海邊，將每一年有關他們的記憶都刻在了棧道的木板上，和蘇葉一起回憶那些點點滴滴。韓紹將蘇葉帶回家，韓紹母親終于接受了蘇葉。不久，蘇葉父親患癌，蘇葉為了救父親決定穿越回去，但口紅所剩無幾，韓紹試圖再做出一支口紅未果。蘇葉穿越回去也很有可能無法再回來。再三取舍下，蘇葉還是決定穿越。這一次，蘇葉帶著眼角的傷疤活出了精彩的人生。她和韓紹也再次相遇。