嘎瑪在爺爺的鼓勵下向李琳求婚，李琳驚慌失措急忙逃離。斷特在葡萄園工作意外發現李琳在照看爺爺，他誤會女兒給老頭子當情人。嘎瑪仍未放棄李琳，他故意帶李琳和普恩一起看電影，李琳尷尬不已。爺爺病情穩定決定去洛杉磯看望李琳的養父，李琳一時不知所措竟然選擇從扶梯摔下。李琳受傷成功延緩了爺爺的行程，可是這邊卻急壞了普恩。