米琪和他的父母準(zhǔn)備去卡茨基爾進(jìn)行為期兩個月的度假，米琪準(zhǔn)備在走之前去和蘇西告別，她告訴蘇西自己要去卡茨基爾度假，蘇西說她知道，并告訴米琪自己為他接了一個演出的機會就在下下周，米琪告訴她自己要去兩個月，蘇西非常生氣，但很快就平靜下來，并接受了米琪的友誼戒指。

米琪一家來到了卡茨基爾，卻因為和喬爾離婚的事情備受矚目，同時安比發(fā)現(xiàn)吉米不再是他的家庭管家了，安比有點崩潰。在一陣兵荒馬亂的收拾過后，米琪一家終于順利入住卡茨基爾。正當(dāng)米琪和羅斯在陽臺上享受陽光時，保利來到她們旁邊和米琪聊天，并告訴米琪她不能再參加泳裝選美了，但她可以去遞肩帶，這僅僅是因為她和喬爾離婚了。下午米琪她們來到卡茨基爾的歡迎儀式，喬爾在歡迎儀式結(jié)束前來到了這里，并上臺告訴臺下的人雖然他和米琪離婚了但他們依舊很親密，并對保利表示他對不讓米琪參加泳裝選美的不滿。不得不說喬爾這時很棒，由于喬爾忘記預(yù)訂房間，米琪表示他可以住在安比的房子里。羅斯和安比對此都表示同意。

米琪和羅斯在美容院做美容，并和朋友聊天，羅斯問米琪晚上為什么經(jīng)常出去，米琪猶豫了一會還是沒有說出口，他圓了過去。之后米琪一家在餐廳吃飯，并了解到安比的防喝多系統(tǒng)，米琪為了跳舞開始快速的尋找舞伴，并為促成一對情侶，最后和喬爾跳完了最后的一支舞。第二天泳裝選美大賽開始，可憐的米琪被排除在比賽之外只能遞肩帶，比賽結(jié)束后，米琪去車上尋找落下的雜志，卻意外地遇到了蘇西，蘇西拿著一只馬桶蹶子，四處走動。在和蘇西聊過天后，兩人定下聯(lián)系方式，就各自分別。蘇西繼續(xù)拿著她的馬桶塞子四處走動，走運的是他沒有露餡并且順利的解決吃飯和住宿的問題。而此時羅斯在美容院里聽朋友聊天，聽到一位叫做本杰明的醫(yī)生并打算將他介紹給米琪，一路上羅斯一直在和米琪談?wù)摫窘苊鞯氖虑闊o論是騎車還是打球甚至是發(fā)生事故的時候。米琪迫于無奈找到本杰明希望他配合自己演一出戲，表示他們試過了但他們并不合適，以此來打發(fā)羅斯。本杰明同意了，他們一起去劃了船，但是本杰明并沒有配合米琪演戲，不僅沒有劃船，而且在米琪提出她們應(yīng)該聊天時，表示沒興趣，本杰明的不解風(fēng)情，沒有紳士風(fēng)度，還是讓米琪感到很糟糕，雖然她的計劃成功了，她成功的打消了羅斯撮合他們倆的念頭。晚上米琪一家在草地上看煙花，安比的防喝多系統(tǒng)似乎并不管用，很可惜安比錯過了他心心念念的絢爛的菊花，醉人的落葉，而喬爾和本杰明在走廊上聊天，看著米琪的笑臉，喬爾感到很開心，但也疑惑自己是否被真的原諒了。