出租車上坐的正是從廠里回來的鐘誠，他急忙將渾身是血秀子，送進醫院搶救。待交通警察聞訊趕來，出租車司機早已不知去向。交警向鐘誠了解情況，說有目擊者舉報那女子有自殺傾向，鐘誠對此一無所知。秀子蘇醒后，對交警的問話一言不答，無奈交警只好一次又一次來找鐘誠。 王副市長給顧明傳來一封舉報信：《合資還是賣廠》。顧明和周路召開長海廠職工代表大會，想聽聽工人們對合資的真實想法。周路到工會主席石建民家喝酒，真誠感謝他為廠領導敲了警鐘，這使石建了頗感意外。 長海與方園正進新一輪談判，在雙方討價還價時，韋報國卻出人意料地作出讓步，甚至同意保留“長海”品牌，這博得了周路等廠領導的好感，談判進展順利。

鐘誠到病房看望秀子，忽然覺得她有點面熟，他終于記起來廠參觀的東崎公司中那位漂亮的日本女翻譯。當他告訴秀子要叫他東崎來人接她時，卻被秀子拒絕。鐘誠見她似有難言之隱，秀子只好實言相告，她已被東崎開除，她向鐘誠傾訴了發生在她韋報國之間的這段傷心事。她知道長海正在跟方園談判，提醒鐘誠要提防韋報國這個人。 鐘誠被秀子的話提醒，他從電腦英文網站上沒有查到方園集團的資料，連夜給妻子林娜打電話，要她以最快速度，查找在紐約交易所上市、在百慕大注冊的方園集團國際控股公司背景資料可信程度。