寧鋒與劉首初唱起了雙簧，讓三姐妹明白了夏天的作法，是要打消她們的傲氣和恥辱感。明白了夏天的用心良苦的三姐妹，跑到夏天的宿舍苦苦哀求。夏天回到了排練場，但他給三姐妹每人一個任務，讓梁夢真一天內吹起四百個氣球、劉丹去垃圾場當一天的破爛王、寧寧去街頭勸兩杠架。三姐妹在完成任務中丑態百出。經過磨合，她們接受了夏天的魔鬼訓練方法，師生之間的關系開始融洽。寧寧心生一計，決定聯合治理一下夏天，每人悄悄給夏天一個約會的紙條。正當她們洋洋得意之際，發現意氣風發的夏天不是去跟她們約會，而是去火車站接他的女朋友秦娜。從深圳回來的秦娜，是來接夏天一塊兒去深圳發展，夏天卻遲遲不肯答應。應夏天之邀，秦娜去“藍狐”排練場考察。當看到三個美女站在她的面前時，秦娜醋意大發，指責夏天是舍不得離開這個三個“藍狐”不肯跟她去深圳……