浦小提雖然生女兒的氣，可當她得知孩子要出國的消息，馬上發了瘋似的趕到火車站，可還是晚了一步。看著離去的列車背影，她傷心地痛哭一場。 寧夕藍請浦小提去自己的別墅，名為請她干活，實則在炫耀自己的高貴和奢華。浦小提明白寧夕藍的心思，不卑不亢地告辭。出門時浦小提遇到海斯，原來海斯就是寧夕藍的美國丈夫。 甄志成精心為浦小提準備了生日宴，讓浦小提驚喜不已。心情復雜的浦小提酒后吐真言，深深打動了甄志成。 浦小提為了父親的病四處借錢，可最后還是讓浦母誤解，有口難言。浦姐無意中發現了浦小提在做小時工，驚詫之余倍感慚愧，決定和妹妹一起打拼。 工廠要搬遷了，浦小提十分留戀的想看最后一眼，卻在工廠門口遇到白二寶……