為救Derek，John帶回了Sarah的前未婚夫——救護隊員Charlie，一番搶救后終于保住了Derek的性命。Derek在昏迷中回憶著未來發生的事情。Andy Goode也正是Derek所殺。Cameron按照Sarah的命令融化掉T-888的身體，卻私藏了T-888的芯片。