夜里，世濤和樂平在家中想各自心事。世濤到大學應征音樂教師，因沈駿從中阻撓受挫，但認識了音樂經紀人Alex，他對世濤留下了深刻印象。世嫻無意間知道沈駿阻撓世濤的求職機會，力勸父親不要阻礙世濤的前途。翻譯社員工王若婷得知樂平工作分配了給別人后，覺得不好意思，終于找到另一份不太重要的翻譯食譜工作交給樂平。世濤求職不成，在過街隧道里拉小提琴。經人指點，世濤決定去海悅酒店應征拉琴，被酒店錄取。