一個黑人家庭被人槍襲，小女孩被擊中。黑人父親是一位橄欖球中心的教練，他開除了一個學員，這個學員想開槍嚇唬他，沒想到流彈擊中了小女孩。

互聯網中心的主管被人殺害在機房，是意外，維修工人在維修空調時將錘子掉下去把那個主管砸死了。