「海外的日本料理店的味道大概就是學生食堂的等級」&[一旦被拿走的盤子就不會被放回來」

劇情：A：桂喬裝改扮（其實就是戴了個魚頭）進入天人專用料理店打工，在那里與hata皇子不期而遇，不過不同的是，桂是為了讓這個料理店關門大吉而來當臥底的，而hata皇子則是悲催的與自己的收藏品一起被自己的叔叔給扔掉了。桂在料理店的后巷與自己的部下聯絡，說出了自己的計劃，卻被hata皇子撞見，桂裝作在做S開腳的練習，蒙混過關。光顧料理店的兩個地球顧客被轟了出去，看到這一切的幾個天人得意不已，盡情的貶低著地球人，卻遭到了報應，料理店老板命令桂與hata皇子去倉庫干活。桂清楚此地不宜久留，打算速戰速決，從懷里掏出炸彈準備安裝，卻被hata皇子阻撓。桂問hata皇子為何不回去，皇子說他很喜歡魚缸里的宇宙龍蝦Joan，要寸步不離的守護她。桂被皇子的那句“love and peace”所觸動，收起了炸彈，決心用自己的方式來完成大業。外面忽然一陣大亂，原來是過激派的攘夷志士要對料理店的天人實行“天誅”，兩方對峙，局勢一觸即發，阻止這一切的人是……B：長谷川終于有了工作，成為了一家回轉壽司店的店長，銀時等人前來祝賀，正當眾人準備大快朵頤的時候，卻發現傳送帶上的盤子里全是黃瓜卷，萬事屋三人組怒K了長谷川一頓，倒在地上的長谷川哭著說自己只會捏黃瓜卷，唯一的壽司制作機也被小玉給弄壞了，為了讓壽司店經營下去，大家也來幫忙……

龍套聲優：南央美、平野俊隆、川野剛稔 客串聲優：千葉進步、中井和哉