鏗終有自己的店鋪，著手粉飾之。東代理的洋煙銷售情況理想；泠主唱的廣告歌更是街知巷聞，東揚言要將洋煙推廣至全中國。東著手下喬泰測試升對其是否忠心，結(jié)果升順利通過考驗，東自此對升更表信任，并讓他協(xié)助打理Du場業(yè)務(wù)。瓏穿上鏗改良的旗服，陪同于教授到鳳舞臺接受東作興建校舍用的捐款，瓏的旗服備受贊賞，于將它命名為旗袍。東向泠提出分手，因東仍介懷當(dāng)日他被遇襲時泠不顧而去。自瓏離開御家廚后，生意便一落千丈。瓏欲專心打理御家廚，以盡快還清欠債，瓏遂向東請辭，東對瓏突如期來的一番話大動肝火。