特大“丑聞” 雖然子喬和美嘉順利地騙過了大家，以情侶的名義入住了愛情公寓，但是陷入財政危機的他們依舊想再拉一個人進來住，好和他們分攤房租。就在這時，一個斯文的帥哥——漫畫家關谷神奇走了進來。人生地不熟的關谷本來要找的是愛森酒店，走錯才來到這里，卻被子喬逮到了個好機會。由于語言障礙，外加子喬和美嘉的一頓猛忽悠，關谷陰差陽錯地住進了愛情公寓。美嘉在幫關谷拿行李的時候，無意間發現了關谷皮箱里的《愛情三腳貓》畫稿，酷愛漫畫的美嘉頓時對關谷產生了濃厚的興趣。 經過婚禮風波的“洗禮”，展博和宛瑜找到了共同語言，變成了好朋友。熱心的胡一菲察覺出展博有苗頭，于是使勁兒慫恿弟弟追求人見人愛的美女宛瑜，展博迫于姐姐的淫威，只能照辦。展博和宛瑜的第一次約會變成了一次“詭異”的“智力問答”，一邊是胡一菲的遠程指揮，另一邊是宛瑜的刻意胡扯，完全風馬牛不相及。原來宛瑜是著名的林氏企業的千金，為了躲避父親給他相親，才出走獨自來到愛情公寓，所以非常忌諱別人問到她的家世，生怕這樣會暴露。 關谷原來是日本著名卡通畫社的首席畫師，因為自己的作品被制作人過分商業化，一氣之下離開，原本打算從此洗手退出漫畫圈的他，意外地在異國結識了這個頭號大粉絲兼腐女的美嘉，在美嘉的鼓勵下他重拾信心，他決心就在愛情公寓里籌備成立一個新的漫畫工作室。 小賢無意中發現美嘉和關谷在屋內的動靜，強烈的好奇心讓他和胡一菲忍不住偷窺他們說話。有一句沒一句的偷聽讓他們誤以為兩人正在做不可告人的勾當。而胡一菲憤慨的陳詞又通過電話聽筒，傳給了還在“約會”的展博。展博將這些話當作是姐姐的“作戰指示”對宛瑜展開了“發難”，宛瑜以為自己的身份已經暴露，于是只得向大家坦白她的隱藏身世……