斯萊奇和萊基在日本投降后，回到家鄉。日本投降后，傷愈康復的萊基出院回家；斯萊奇則回到阿拉巴馬州的莫比爾，與家人和西德尼·菲利普斯團聚。麗娜則拜訪了巴斯隆家，和他的家人激動會面。萊基干回了原來的工作，找到了新戀情，很快適應了戰后生活。但對于不確定自己為何能毫發無傷幸存下來的斯萊奇來說，適應的時間或許要更久一些吧。