喬鋒在高速公路車輛，帶著現金、毒品和二美子出逃。專案組布署現場決定抓捕。在搏斗中，喬鋒棄二美子拒捕逃走。魯煉阻截喬鋒，兩人展開了單匹馬的較量，殊死搏斗，最終將喬鋒擊斃。徐羽和秦淼看到魯煉等人不顧安危，投入偵破工作中，也積極參與，可是因為經驗不足，受到局長的批評，秦淼在此后，挫敗感很強，想要退出 警隊?？墒?，魯煉這時給予了很大的鼓舞和肯定，再次增強了秦淼要執著做一個好警察的信念。