尚為了報復那些讓他成為全校怪人的同學，寫了一些詛咒他們的rap，結果被老師發(fā)現并訓斥一通。南茜請來醫(yī)師為她治療她的乳腺癌，這樣一場場變故令她改變了生活方式，她將自己以前的東西都送了出去，自己也穿的很另類，變得瘋癲。 這時道格去南茜家送去那張面包店的契約，可南茜沒在家，只有安迪自己在，于是將契約給了他。南茜拿了足夠的錢贖回了自己的車，當她正與康拉德爭吵怎樣賠償她弄壞的車時卻遭到了槍擊，這使她感覺到做這個生意的危險，令她非常害怕，回到家時安迪說要和她一起作這個生意，南茜很生氣說不會和他一起干的。她說的這些話刺激了安迪，安迪決定自己單干，便去荷利亞那取貨，沒想到出來便被警察逮到了，幸好所帶的大麻不足一盎司，不會被判入獄，最后南茜來將他帶回去了。 西拉斯因為聽說有位美女喜歡自己而拋棄了以前的女友，沒想到這一切只是誤會，他跑去找女友原諒，可是結果卻令他很失望。西利亞來找南茜，才感覺到自己和小尚一樣不被人理解，她告訴尚盡管作自己想做的，不必理會別人怎么看自己。她會好起來嗎？