陶佩佩（謝潤飾）給成偉（羅鋼飾）打電話說收到了照片和威脅信，成偉（羅鋼飾）帶陶佩佩（謝潤飾）到緝私大隊辦公室見面商量。雷鳴（張巖飾）打電話給成偉（羅鋼飾）問他考慮的如何，陶佩佩（謝潤飾）聽到電話堅決支持成偉（羅鋼飾）繼續查案，絕不妥協。成偉（羅鋼飾）和女兒一早商量如何給林穎（常景如飾）過生日，并親自下廚，請來好友慶祝，想給林穎（常景如飾）一個驚喜。這時林穎（常景如飾）正巧打開一封看似生日祝福的來信，里面卻是成偉（羅鋼飾）和陶佩佩（謝潤飾）的親密照片。林穎（常景如飾）看后鎖住屋門，傷心大哭。林穎（常景如飾）不再允許女兒去找陶佩佩（謝潤飾）學習舞蹈。