鄉愁公司的麥總親自來愛樂公司洽談廣告事宜，麥總出手大方，但有個條件是要求葉的父親為公司提字。阿輝滿口答應，葉來醫院看艾總，艾總對他取得的成績非常滿意，但怕讓葉父提寫廠名會累及他。葉似有所悟，回絕了所有客戶提這要求。葉再次向蘇道歉，蘇哭了。程愛上了醫生李清雨，并在醫院向他表達了愛意。第十四集 程外出，阿輝感覺她這幾天不對勁，便尾隨在后，發現程與李在一起，他提醒程，李是有妻室的人，勸她不要作第三者，程大怒，叫阿輝不要管。 程來到李家，發現李的妻子是個殘疾人，程將李約出去，交談中，知道李與妻子的愛情故事，李還是深愛著妻子，二人友好的分手。愛樂公司來了一位老外洽談廣告事宜，葉、蘇、阿輝一起陪同，葉的一口流利的英語征服了大家。