炳雄在洗車場(chǎng)認(rèn)真俐落的工作態(tài)度，受到洗車場(chǎng)老闆賞識(shí)。素蓮將工作辭掉，在家侍候婆婆得無微不至，婆婆很是歡喜，素蓮表示因?yàn)楸塾泄ぷ髁耍裕艜?huì)把工作辭掉，專心在家陪婆婆。 炳雄和炳南兩兄弟工作順利，理想就跟著來了，兄弟談?wù)撝黄痖_餐廳、洗車廠，相言甚歡。 由于阿誠(chéng)沒有讓小甄知道自己生病的事，小甄只覺得阿誠(chéng)很久都沒和她約會(huì)，便跑到零件廠去找阿誠(chéng)，阿誠(chéng)卻提出分手，讓小甄很難過，以為是阿誠(chéng)變心了，其實(shí)阿誠(chéng)是擔(dān)心自己生命有限，會(huì)拖累小甄。