伯納黛特和霍爾德做完愛以后躺在床上，但是呆了不久，霍爾德就要走了，因為他媽媽需要他。伯納黛特很難過，他覺得霍爾德就這樣走讓自己感覺很賤。伯納黛特提出倆人一起住，但是霍爾德離不開自己的媽媽。霍爾德回到家，和媽媽發生巨大的爭執，他轉身走了。

霍爾德離開后找到萊爾德，說了自己的事情，謝爾頓關心的問霍爾德怎么樣，還命令萊爾德給霍爾德倒上一杯茶。霍爾德說普利亞去了拉杰那里所以自己不能去找拉杰，拉杰聽說普利亞來了，馬上丟下霍爾德走了。拉杰不允許普利亞和萊爾德見面，但是普利亞要見面，萊爾德責問普利亞為何不給自己打電話，普利亞說自己有難言之隱，倆人于是進了臥室私聊，拉杰十分緊張。

第二天，普利亞和萊爾德牽手來到餐廳，倆人已經過夜了，并且倆人決定重新在一起，拉杰不允許，但是普利亞已經為自己做了決定。這時潘妮來了，她得知了萊爾德有新歡的故事，謝爾頓不合時宜的介紹潘妮和萊爾德的關系。霍爾德告訴伯納黛特，自己的母親要外出兩天，自己在這兩天可以陪陪伯納黛特過夜，伯納黛特并不滿意這個答案，她逼著霍爾德選擇是自己還是自己的媽媽。艾米得知萊爾德有新歡后，馬上趕到潘妮家里，她以為潘妮很受傷，她要盡到閨蜜的責任。

艾米說潘妮的對手很強大，是有個高學歷的的成熟女人。霍爾德找到伯納黛特，他帶來了行李，他選擇了伯納黛特，伯納黛特很激動。萊爾德和普利亞商量吃完飯去看電影，倆人在大家面前十分甜蜜，這時潘妮過來了，她聞到了大家晚飯的披薩味，但是她看到了普利亞，很尷尬，艾米邀請她留下。潘妮和普利亞聊天，萊爾德在一邊不停的夸獎普利亞，相比之下，潘妮顯得很沒文化又低俗，大家都覺得普利亞很棒。

一度春宵后的霍爾德和伯納黛特很滿足，霍爾德理所當然的認為伯納黛特要為自己準備一日三餐、洗衣服和帶自己去看牙醫，伯納黛特很不可置信，霍爾德還這么離不開他的媽媽，她直接告訴霍爾德，自己不會像她媽媽一樣照顧他的，霍爾德搬回了家。潘妮難以掩飾自己的難過，在艾米面前哭出來了。