因有些服刑人員始終沒有家屬探望，為了感化他們，裴軍希望管教們與他們做掛鉤“親屬”，給這些犯人買些日用品，祁慧嘴上不樂意，還是很痛快地給了王威500塊錢。 曉陽生日，馬東夜不能寐，苦惱中又被華陽、黃三嘲弄再次發(fā)生沖突。 邱巖因無人探視，卡上已無錢，連盒煙也沒法買，恰在此時，馬東拿著他的“親屬”裴軍給的兩條煙回到監(jiān)舍，黃三趁機陰挑，邱巖砸爛了馬東的香煙。馬東忍無可忍，與邱到監(jiān)舍外“私了”。為了逃避破壞監(jiān)規(guī)的懲戒，他們說這是散打比賽。