一群黑衣男子為了爭奪道波商事的賬本，把槍口對準(zhǔn)了尾元等人，間不容發(fā)之際新聞記者古橋典孝把賬本丟給了對方，一場危機才得以化解。但其實真正的賬本是一張CD，還在黑崎彩香手上。

就在眾人放下心來之時，和子出現(xiàn)了。和子是追究黑崎貪污罪責(zé)的國會議員，不過此時她并沒有提到這些，實際上她和尾元是青梅竹馬，兩人是一對夫妻。

十年前尾元突然丟下簽好名的離婚申請書離家出走，如今兩人再度重逢，才得知和子一直沒有把離婚申請書交出去，兩人至今還是夫妻，當(dāng)兩人都沉浸在重逢的傷感中時，裁判們突然出現(xiàn)，和子的人生進入了補時。

和子回憶起當(dāng)初被尾元帶進房間于是要求再做一次手工蕎麥面。尾元并不知道和子已經(jīng)進入了人生補時，不過還是和妻子一起開始做，和子表示丈夫把面吃掉就還是愛自己的，兩人深情擁吻。

時間馬上就要到了，和子交給尾元一封信就走進了房間。

一個月后尾元遵照亡妻的意愿參加選舉，結(jié)果卻落選了。足球裁判的口哨出現(xiàn)在尾元腳邊，他撿起來吹響了口哨。