因為上次的事件，純開始欽佩起健兒的男子氣概來，表示要學習健兒對待人生的態度，志愿跟著他當上一名見習生。安子為此感到非常的高興。但是同樣作為助手的阿吉達斯則感到了危機感。會不會純來當健兒的助手后，自己的位置受到威脅呢？與此同時，阿吉達斯又聽說香織裝成銀行職員的樣子，在與剛相識的男子頻繁的約會著。阿吉達斯和香織是從小一起長大的，可以算得上是青梅竹馬，而且確切的說他一直都暗戀著香織。兩件事情的打擊下，阿吉達斯非常的痛苦，便開始自暴自棄。某天走在街上與別人發生了沖突，打了起來。健兒看到阿吉達斯因為打架還造成最重要的腕部受傷，嚴厲的教訓了他。就在這個時候，阿吉達斯了解到了香織正在交往中的那個男子陰險毒辣的真正面目…。