兩個依然深愛著的人終于見面了！不知為什么，那些難于逾越的障礙在頃刻間煙消云散，江路再次回到這個三代同堂的家庭中！

“痞子”周征沒有供出盜竊軍車的大馬牙，一人頂缸進了監獄。為探望入獄服刑的周征，宋征情急之下偷了江路的錢。而江路通過小賣部的大爺獲悉宋征要去探監，為了阻止宋征愈行愈遠，江路聯手姚健設計了一個兩全之策！

當姚健和宋征漫步皇城根的時候，兩個“痞子”帶著江路事先準備好的慰問品去看望周征。

宋征從乏味無趣的“約會”中幡然猛醒，她與從前劃清了界限，開始認真的規劃自己的將來！