修理之介調查到了麒麟的真實情況，夏輝得知實情后感到慚愧。夏輝和奈美看到麒麟在找東西，夏輝想起了他是在找丟失的一只手套，于是夏輝幫麒麟在烤紅薯的桶里找到了手套。女生們發現了她們被偷拍的照片，鶴賀想讓麒麟背黑鍋，但在夏輝的信任下，麒麟沒有為鶴賀背黑鍋。夏輝向麒麟道歉，最終兩人言歸于好。