奈緒子（羽田美智子飾）和伸也（小林進飾）到了臺灣，但仍然沒有宗佑（津田寬治飾）的下落。奈緒子在臺灣加賀屋，看到非常拼命的圭子（中村綾飾），與臺灣的女中們無法溝通，結果女中們陸續辭職，讓旅館陷入無法運轉的困境，雞婆奈緒子于是拔刀相助。只是沒想到從此與奈緒子成為好友的圭子，竟然認識宗佑...