雖然歷經波折，但“迷途小貓同好會”終于展開活動了。自認是首任會長的千世，為了在世間打響同好會的名號，決定制作一部宣傳影片。關鍵字是“國際化”。正如這個宗旨所示，由家康執導制作的這部影片，甚至前往世界各地取景。不只行程緊湊，負責制作配樂的文乃與千世也有所不和。在這個時候，他們遭遇了某個事件。