Reese和Finch全力拯救某賓館客房服務員的性命。在此過程中，他們發現身邊的嫌疑人越來越多，多到他們自己都犯迷糊了——事實上，這家賓館所有的員工和客人都有可能是他們要找的兇手。與此同時，FBI希望Carter能加盟他們，Carter猶豫不決。