董連山在老嶺溝的日軍據點附近假裝打獵，他故意被發現，張友富看到后讓他趕快走。江雪原和關奎看到董連山混入日軍在老嶺溝的據點，煮羊肉時張友富提醒董連山要注意安全。董連山被木村帶走后關入牢房，江雪原回山后準備連夜攻打老嶺溝。