清晨，在痛苦中熬了一夜的譚偉決定面對現實，盡管張翔是自己的摯友，并幾次解救過他，但譚偉橫下決心向公安部門揭發張翔。譚偉向公安局長韓健遞交了證據后，驅車去張翔家。當譚偉敲開了張翔的房門時，此時張翔的妻子宋娟已經要臨產了。也就在這一瞬間，公安局長韓健帶著警察出現了，他們是前來逮捕張翔的。