集訓(xùn)后，小野田等人參加了特別補習(xí)班，大家感覺上課比集訓(xùn)更累人。終于熬到了最后一節(jié)英語課，老師竟然是教練，皮埃爾讓大家去騎自行車放松，小野田沒去。小野田告訴教練，金城隊長說憑他的實力不足以加入最強陣容，但皮埃爾卻說要想隊伍獲勝，需要的正是小野田這樣的不確定因素的存在，并把金城讓自己代為轉(zhuǎn)交的東西給了他，是高中聯(lián)賽的隊服！