小青被路過的年輕捕頭杜仲所救。白素貞為感謝杜仲，陪他賞玉買玉。這一幕被許仙撞見，心就如同沒了一般。 杜仲看上了連翹，轉日找上門來，卻被許仙誤以為他朝三暮四，辜負了白素貞，文弱書生向驃悍的捕快舉起了拳頭…… 游方道士心懷叵測，探明白素貞的身份，將一套醒世棍法教與連翹。連翹打上門去，與白素貞較量，卻招招落在了自己身上。醒世棍沒有打醒白素貞，卻打醒了連翹。連翹記起了一個已經被她忘記的人，她那拋棄妻舍子去斬妖除魔的爹爹。幼年的連翹與她爹爹有一個約定，他們一個向東，一個向西，永不見面…… 白素貞約許仙、連翹和杜仲在萬香樓見面。連翹赫然認出杜仲是自己從小玩到大的表哥，兩人歡天喜地地比試去了。只剩下許仙和白素貞相對無語。