麥克和斯科特用炸彈把金庫門炸開，然而權俊松和李娜卻被接應走了。代碼落到了李娜的手里。兩人駕駛摩托車追擊李娜和權俊松。卻被當地政府警方抓住。警方拍攝麥克和斯科特的照片欲調查其身份，不費什么力氣，兩人把警察反制止，并拯救了妮娜成功逃脫。  梅什金被帶到菲利普面前，從他口中得知李娜獲得了一本朝鮮的代碼，李娜想找一個書呆子進行破譯代碼。妮娜帶著梅什金回到了俄羅斯。  麥克和斯科特與敵人展開槍戰拯救了幫忙破譯的書呆子馬蒂亞斯。馬蒂亞斯在槍戰中十分慌張。麥克要求其破解剩下的密碼。

另一邊權俊松看到了槍戰的場景，立刻告訴李娜。李娜與國際研究中心聯系員浩進行聯系。  在一家餐廳，麥克和斯科特請求馬蒂亞斯破解剩下的密碼，然而馬蒂亞斯卻表現出十分不情愿的樣子，馬蒂亞斯借尿逃走，打電話給權俊松請求援助。一頓爭執后，權俊松接走了馬蒂亞斯。馬蒂亞斯將剩下的密碼交給權俊松，卻被權俊松殺死。  菲利普調查到浩是幫39處的間諜。浩將轉移原子材料的準確路線告訴給李娜。

權俊松很快就將原子材料護送人員殺死。麥克和斯科特趕到現場，與權俊松的手下進行了激烈的槍戰，靈機一動，他們直接吧運輸原子材料的車開走了。由于護送的是原子材料，所以車輛是防彈的。權俊松追了上來，在車上發生了槍戰。麥克和斯科特失敗了。  菲利普通過調查馬蒂亞斯的IP地址找尋到李娜的下落，并來到了目的地。他發現了一個疑似殺害他孩子的嫌疑犯，一番爭執后，菲利普將其殺死。通過資料得知李娜將帶核彈去日內瓦。