江錫無(wú)法再面對(duì)英淑，向英淑提出分手。英淑想努力挽回，遭江錫拒絕。為了讓英淑死心，江錫不惜讓英淑誤會(huì)他和商銀的關(guān)系。商銀對(duì)江錫拿她當(dāng)刺激英淑的工具感到十分不滿。朱警司受到上級(jí)的壓力，叫他們不要再查這件案子了。 奇鐵知道第二天是商銀的生日，決定給她辦一個(gè)生日PARTY。江錫為了英淑把事情忘記了。大家在家里苦等他不到，奇鐵把商銀帶到自己的酒店。單獨(dú)為她慶 祝。后來(lái)大家和江錫一起來(lái)到，為商銀慶祝。江錫在商銀的生日會(huì)上唱了一首非常悲傷的歌，商銀知道他的歌聲都是唱給英淑的，傷心而去。奇鐵見(jiàn)狀把她帶到海 邊。看著累了睡著的商銀，奇鐵忍不住想侵犯她，但終于抑制住自己的感情，讓商銀離去。