在沒有預期心理下，太子的母親出現，并中止了生日party，太子母親很不高興太子轉學至啟穗又參加籃球社，并對太子與小希交往也不滿意，她希望太子能與芭比交往。因此要求太子轉學回云上。太子不愿離開啟穗，卻也擔心母親會遷怒小希，因此內心在掙扎與小希間的關系。啟穗終于跟暴力球隊永續高中碰上，果然永續高中的暴力讓啟穗幾乎無法招架，但啟穗球員們仍咬著牙硬撐，最后靠著DJ投進關鍵性的一球而獲勝。但主辦大會卻片面宣布啟穗資格不符，所以是永續贏得勝利。