家庭游戲中大家一起做問答游戲，吉米才發現自己對兒子杰拉爾德一無所知，于是吉米邀請杰拉爾德到他家做客，父子之間喝酒暢談，做游戲，增進了彼此之間的了解。

吉米餐廳的經理安納莉絲想要新聘一位年輕新潮的調酒師，改變年老的調酒師威利的工作方式，卻遭到拒絕，威利辭職了。

安納莉絲到威利家里去請他不要辭職，意外的發現威利的女兒有著高超的調酒技術和前衛的想法，她知道該請誰和威利一起工作了。醉酒的杰拉爾德不見了，原來他受到吉米的啟發，決定去向瓦內薩告白。

吉米和薩拉一起去找杰拉爾德，到了瓦內薩家門口，看到了杰拉爾德為表白做的視頻投影，二人欣慰又自豪。然而視頻播放完，瓦內薩坐別人的車回來，杰拉爾德的告白以失敗告終?；氐郊液蠹撞粩喟参浚疹櫧芾瓲柕?，父子感情進一步加深。