三田的事故并無大礙，只要住院觀察幾天即可出院，這讓大家舒了一口氣。想來探望三田的亞紀偶然看到理子和他在一起十分開心，便默默地走開了。

在感情上面心灰意冷的亞紀開始投身于工作，主動承擔了舉辦兒童節朗誦會的任務，但卻揚言要獨自完成，引發了大家的不滿。在理子的勸誘下，她開始發現每個同事身上的優點，并主動邀請他們一同合作，收到了良好的效果，活動也在大家的共同協作下順利舉辦。

還未出院的三田發現了田代接近理子的真正目的，這引發了他的不安和對理子的保護欲;三田找到了田代，卻被田代給無視。打得火熱的兩個人是否能夠產生愛情的火花，亦或是田代的一步棋子。