飯桌上，陳大香喝下了翠翠敬的茶，算是正是認下了翠翠這個兒媳婦，而宋大年替翠翠開心，就喝多了，一不小心將知道接受小千眼角膜捐贈的消息說了出去。第二天一大早翠翠就堵著大年追問，大年只好推說是喝多了，翠翠一整天都心事重重。大年帶著小布在李小溪家幫忙看孩子，順便收拾了下家，挑剔的李小溪回來后十分滿意。

這幾天，大年一直都躲著翠翠，回家都是偷偷摸摸地。結果前來找大年的馬超又一次說漏了嘴，告訴翠翠大年在照顧一個曾經是盲童后來恢復視力的孩子。李小溪最近總有演出，可又找不到保姆，沒辦法還是拜托大年來照顧瞳瞳幾天。馬紅梅看不慣宋大年一直沒有正經工作，于是托磊子幫大年找份工作。

翠翠還是堵到了大年，并說自己已經知道是瞳瞳得到了小千眼角膜的捐贈，求大年帶自己去看一看瞳瞳，大年看翠翠哭得傷心，心軟就同意了。翠翠等了一下午，李小溪走后大年立刻帶翠翠進來了。