不依指示 兄弟被責

ATF突然要求訓練生出動進行反恐任務，原來是志敖的安排，目的就是為ATF的選拔進行最后的測驗，有正及有杰因為急于拯救人質(zhì)而罔顧上級命令。

當?shù)弥录侵景桨才诺臏y驗后，感到不忿的有正便出言與高威及志敖理論，但兩人皆表現(xiàn)得不以為然，令有正及有杰感到入選機會渺茫。

日嘉得知有正在測試時與志敖爭執(zhí)，便藉故慰問有正，并且暗中幫有正試探志敖心意，但卻毫無收穫。

有正有杰 齊被取錄

ATF的一眾訓練生齊集總部，并等候選拔結果，有正及有杰竟然成功入選，有正及有杰振奮不已，而有杰亦因為有機會與日嘉共事而感到高興。

ATF情報組的仁美心知有杰對日嘉有意，便出言支持有杰，但此情此景卻被路過的高威撞破。

有正及有杰入職當日，有正被安排加入情報組與日嘉仁美等人一起共事，有杰則被安排進入行動組并直屬高威指揮，有杰對此安排感到不滿，卻未能讓高威改變決定。另一方面，有正在情報組中與日嘉朝夕相對。

葉婷借機 套取情報

南韓政要將來港參與會議，葉婷靠其人際關系打聽到重要情報。在返回出版社的途中，葉婷遇上有正，知道他已經(jīng)成功入選ATF，借機加深認識，希望日后能從他身上獲得ATF不可多得的情報。

葉婷是喬劍亨的養(yǎng)女，劍亨表面為出版社總編輯，實質(zhì)卻是恐怖組織「驚鳥」成員，為世界各地的恐怖分子進行情報買賣。葉婷所探得南韓政要的情報，將落入南韓恐怖分子手中。葉婷在出版社有一名好友楊樂敏，而樂敏的男朋友Edmond也是經(jīng)由葉婷所介紹。

目標人物 被殺滅口

ATF得知南韓政要來港，同時激進的韓農(nóng)組織亦會來港示威，令ATF決定加強搜查。

宏亮和有正被指示前往貨柜場檢查貨物，卻因為大意錯過重要線索，令南韓恐怖分子成功將偷運的貨物帶走。志敖成功鎖定一名可疑人物，并指揮有杰及其他行動組成員加以追捕。