赤虎與其母親邀請游烈等人去他們的故鄉。另一方面，眾人通過與艾莉的定期聯絡，得知精靈世界和現實世界已經越來越接近了。為今之計，只有利用冰雪女王的力量將兩個世界徹底分開，然而這也就表示，游烈他們將會與搭檔永遠分開。眾人糾葛，這時，夏揚出現了。趁著眾人松懈，夏揚將冰雪女王捉走了。