在季終集里，Rush試圖為Sarah而改變自己的生活，但來自過去的夢魘始終讓他心神不寧。Eve與前男友相遇之后感覺有些不知所措。當Steffi突然向Alex提出一個令人震驚的提議時，Alex的錯誤所帶來的問題已經發展到頂點。