庭野這次負責的客戶是一對老夫婦，原本住的是獨棟房屋，但因為兒子搬離，上下樓梯又不方便，所以希望把房子賣掉，搬到比較小的公寓。然而庭野過去勘查后，發現明明沒人的2樓卻有聲音、有房間的門打不開等詭異之處。另一方面，萬智對美加實施斯巴達式特訓，并和課長屋代發生對立。